Commento a Cass. Pen., Sez. 4, 7 agosto 2025, n. 29235
La sentenza n. 29235/2025 della Quarta Sezione Penale affronta il tema — ricorrente nella giurisprudenza di legittimità — della delimitazione del rischio governato dal datore di lavoro, quando l’infortunio derivi da una condotta imprudente del lavoratore.
Nel caso in esame, la Corte ha confermato la condanna dei vertici di una società per omessa gestione del rischio di caduta e crollo in un magazzino frigorifero, escludendo che l’arrampicata del lavoratore sulle scaffalature potesse qualificarsi come comportamento “abnorme”.
Il fatto
L’infortunio è avvenuto nel 2014 all’interno di una cella frigorifera di una società di logistica del freddo.
Un magazziniere, incaricato di prelevare un bancale di seppie surgelate stoccato in quota, si è arrampicato lungo i montanti di una scaffalatura, raggiungendo circa otto metri d’altezza. Mentre tentava di sistemare la merce, è stato travolto dal crollo del bancale sovrastante, riportando lesioni mortali per asfissia meccanica.
Le indagini hanno accertato che il sistema di gestione della merce era rudimentale: il database aziendale indicava solo la cella frigorifera, non la posizione dei singoli bancali; i cartelli identificativi, apposti sul fronte dei bancali, erano spesso illeggibili per condensa e scarsa illuminazione. In mancanza di un sistema di tracciamento automatico o di procedure di lavoro sicure, i lavoratori erano costretti a cercare fisicamente la merce, anche salendo sulle scaffalature.
Il giudizio di merito
Il Tribunale ha ritenuto entrambi gli amministratori — il presidente del CdA, anche RSPP, e un consigliere di amministrazione responsabile della sede — colpevoli di omicidio colposo per violazione delle norme antinfortunistiche, condannandoli a otto mesi di reclusione (con sospensione condizionale) e, per uno di essi, anche a un’ammenda per contravvenzioni al D.Lgs. 81/2008.
La Corte d’appello ha confermato la responsabilità, dichiarando prescritte solo le contravvenzioni minori e riducendo la pena, ma mantenendo ferma la condanna per l’omicidio colposo.
I motivi di ricorso
Entrambi gli imputati hanno proposto ricorso per cassazione, sostenendo che:
- non vi fosse alcuna prassi aziendale di “scalare” le scaffalature;
- i cartelli identificativi fossero leggibili;
- la condotta del lavoratore fosse abnorme e imprevedibile;
- uno degli amministratori non avesse una posizione di garanzia diretta, in quanto privo di deleghe operative.
I ricorrenti hanno denunciato vizio di motivazione e violazione di legge, lamentando che la Corte d’appello non avesse considerato l’imprudenza del lavoratore, né valutato adeguatamente l’assenza di deleghe in capo a uno degli imputati. Inoltre, secondo la difesa, non risultava provato che i mezzi messi a disposizione (carrelli e muletti) fossero inidonei o che la scalata dei montanti fosse prassi aziendale consolidata.
La decisione della Cassazione
La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi manifestamente infondati.
Sulla base della doppia conforme, ha confermato che i mezzi predisposti dall’azienda non garantivano un accesso sicuro ai bancali in quota. Il sistema informatico consentiva solo di individuare la cella e non la posizione del bancale; la visibilità dei cartelli era limitata e le modalità di prelievo empiriche. In questo contesto, la prassi di arrampicarsi sugli scaffali era non solo prevedibile, ma in parte tollerata, come ammesso da uno degli imputati che aveva riferito di “diffide verbali” ai lavoratori.
Quanto all’abnormità della condotta del lavoratore, la Corte ha richiamato il principio consolidato secondo cui la condotta può ritenersi abnorme solo quando attivi un rischio eccentrico o esorbitante rispetto a quello governato dal datore di lavoro. Nel caso concreto, l’arrampicata rientrava pienamente nell’area di rischio tipica del magazzino e non escludeva la responsabilità datoriale.
Sul piano soggettivo, la Cassazione ha inoltre ribadito che, nelle società di capitali, gli obblighi prevenzionistici gravano su tutti i membri del consiglio di amministrazione, salvo la prova di una valida delega di funzioni ex art. 16 D.Lgs. 81/2008 o di una chiara delega di gestione ex art. 2381 c.c. In mancanza, ciascun amministratore risponde a titolo proprio degli infortuni riconducibili alla disorganizzazione aziendale.
Nel caso di specie, A.A. era responsabile di fatto della sede e non risultava alcuna delega che lo esonerasse.
Principi affermati
- Rischio governato e condotta del lavoratore. Non è abnorme la condotta del lavoratore che, pur imprudente, si inserisca nel rischio tipico della mansione e derivi da carenze organizzative prevedibili.
- Posizione di garanzia dei vertici societari. Nelle società di capitali, tutti gli amministratori condividono l’obbligo di assicurare la sicurezza del lavoro, salvo l’effettivo trasferimento delle funzioni con delega valida e tracciabile.
- Organizzazione e tracciabilità dei processi. La mancata predisposizione di un sistema di gestione che consenta operazioni sicure (es. localizzazione dei bancali, uso di mezzi idonei) integra violazione dell’art. 15 D.Lgs. 81/2008 e fonda la responsabilità penale per omessa eliminazione o riduzione del rischio.
- Rischio imprenditoriale e profitto. La Corte riafferma che l’assenza di procedimentalizzazione e la prevalenza del profitto sulla sicurezza configurano colpa organizzativa anche in assenza di un evento doloso.
Responsabilità condivisa dei vertici: il giudizio di merito come richiamo alla prevenzione sostanziale
La sentenza conferma un principio ormai solido: non basta vietare le condotte pericolose, occorre prevenirle organizzando il lavoro in modo che non diventino necessarie.
Quando il sistema produttivo costringe il lavoratore a “improvvisare” per portare a termine un compito, la responsabilità torna sempre a chi governa l’organizzazione.
La decisione si inserisce nel solco delle pronunce che valorizzano il concetto di rischio gestito, richiamando datori e dirigenti a un approccio sostanziale alla prevenzione: non bastano procedure formali, ma servono strumenti concreti e una tracciabilità chiara delle deleghe e delle responsabilità operative.
