Incidente mortale in cantiere: CdA condannato per omicidio colposo

Incidente mortale in cantiere
5 Dicembre 2024

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 40682 del 6 novembre 2024, ha esaminato i ricorsi presentati dai componenti del Consiglio di Amministrazione di una società edilizia avverso la decisione della Corte d’Appello di Milano, che aveva confermato la loro responsabilità per omicidio colposo in relazione alla morte di un lavoratore in un incidente sul cantiere.

Il tragico episodio si è verificato durante la gettata del calcestruzzo per una vasca di raccolta delle acque, quando una lastra prefabbricata si è ribaltata a causa di gravi errori commessi sia nella produzione che nell’installazione del manufatto.

Il giudizio di merito

All’esito dei giudizi di merito, è stata accertata la responsabilità per omicidio colposo dei componenti del Consiglio di Amministrazione, nonché del responsabile di stabilimento, dell’addetto alla produzione e caporeparto, del lavoratore che ha eseguito le modifiche, del responsabile del servizio qualità e del capocantiere-direttore tecnico di cantiere, direttamente coinvolto nel montaggio delle lastre.

I giudici di merito hanno evidenziato numerose criticità:

  1. Errori nella fabbricazione: in particolare l’assenza dei vincoli di ancoraggio previsti dal progetto;
  2. Modifiche improprie: eseguite da un dipendente che ha inserito tasselli senza seguire procedure corrette;
  3. Errato montaggio delle lastre: con utilizzo di ancoraggi inadeguati e non conformi al progetto;
  4. Mancanza di supervisione: delle operazioni di posa, aggravata dall’assenza di una programmazione adeguata;
  5. Insufficienza del Piano Operativo di Sicurezza (POS): che non prevedeva misure idonee a gestire il rischio di ribaltamento delle lastre durante il montaggio.

Sulla base di tali elementi, i giudici hanno concluso che:

  1. Le gravi carenze organizzative e procedurali erano sistemiche e imputabili direttamente al vertice aziendale,
  2. L’intervento del lavoratore non costituiva un comportamento abnorme, ma era la conseguenza diretta della gestione aziendale orientata al rispetto delle tempistiche a scapito della sicurezza.

La responsabilità dei componenti del CdA secondo i giudici di merito

Con specifico riferimento ai componenti del CdA, i giudici di merito hanno rilevato che:

  1. Il Presidente del CdA, responsabile della gestione complessiva dell’azienda, non ha garantito l’idoneità degli operai impiegati, inclusi i soggetti che hanno eseguito modifiche e montaggi non conformi;
  2. Il Membro del CdA, con delega alla qualità, non ha garantito che le lastre rispettassero i requisiti tecnici e progettuali ed ha sottoscritto un POS, ritenuto inadeguato per prevenire il rischio specifico;
  3. Il Membro del CdA, con delega alla sicurezza, non ha applicato correttamente la normativa antinfortunistica, in particolare per quanto riguarda il montaggio delle lastre prefabbricate.

Conclusioni del giudizio di merito

La condotta dei tre componenti del Consiglio di Amministrazione è stata riconosciuta determinante per il verificarsi dell’incidente e del decesso del lavoratore. La loro responsabilità è risultata non solo formale, ma direttamente collegata a omissioni e mancanze operative specifiche, legate alle deleghe loro conferite.

I motivi di ricorso in Cassazione

I componenti del Consiglio di Amministrazione hanno impugnato la sentenza d’appello, ritenendo che la loro responsabilità fosse stata erroneamente attribuita in violazione dei principi di diritto penale e senza una valutazione adeguata del contesto aziendale complesso e delle deleghe operative assegnate.

  1. Il Presidente del CdA ha sostenuto che:
    1. la condanna si basi unicamente sulla sua posizione apicale (responsabilità di posizione), nonostante le sue funzioni fossero limitate ad ambiti strategici, senza alcuna delega operativa;
    2. l’evento fosse imprevedibile per il suo ruolo, poiché altre figure aziendali detenevano responsabilità operative specifiche.
  2. Il Membro del CdA, con delega al controllo qualità, ha contestato che:
    1. il controllo qualità non comprendesse la prevenzione degli infortuni sul lavoro, rientrando tale compito nelle mansioni di altre figure aziendali, come il responsabile di stabilimento e i responsabili del montaggio;
    2. l’incidente fosse stato causato da una modifica eccezionale e imprevedibile delle lastre, eseguita da un lavoratore per compensare difetti strutturali.
  3. Il Membro del CdA, con delega in materia antinfortunistica, ha argomentato che:
    1. la sua responsabilità dovesse limitarsi ai rischi legati agli ambienti di lavoro aziendali, senza estendersi alla produzione e al montaggio delle lastre;
    2. la sicurezza del cantiere fosse competenza di altre figure organizzative, già condannate nei giudizi di merito;
    3. la modifica imprevedibile delle lastre da parte di un dipendente non fosse riconducibile alle sue mansioni.

In sintesi, tutti i membri del Consiglio di Amministrazione hanno evidenziato i seguenti punti critici:

  • L’esistenza di plurime posizioni di garanzia in azienda, ciascuna con ruoli specifici, che avrebbero dovuto interrompere la catena causale;
  • l’attribuzione di una responsabilità basata unicamente sul ruolo ricoperto (responsabilità di posizione), senza un’effettiva verifica della loro colpevolezza personale, in violazione del principio di responsabilità penale personale;
  • l’intervento del dipendente, ritenuto un comportamento anomalo e imprevedibile, che avrebbe dovuto escludere la loro responsabilità.

La decisione della Corte Cassazione

La Corte di Cassazione ha respinto le censure avanzate dai membri del CdA, confermandone la responsabilità per l’incidente. La sentenza si fonda su una corretta applicazione dei principi relativi alle deleghe di funzioni e di gestione, evidenziandone le rispettive implicazioni:

  1. La Delega di funzioni (art. 16 D.Lgs. 81/2008) consente il trasferimento di compiti prevenzionistici (ad eccezione degli obblighi non delegabili, come la valutazione dei rischi e la nomina del responsabile del servizio prevenzione e protezione) dal datore di lavoro a un delegato specifico, che diventa garante per le funzioni delegate. Tuttavia, il datore di lavoro conserva obblighi di:
    1. Culpa in eligendo: scegliere un delegato qualificato;
    2. Culpa in vigilando: verificare l’effettiva esecuzione dei compiti delegati e monitorare l’operato del delegato.
  2. La Delega di gestione (art. 2381 Cod. Civ.) regola la distribuzione delle responsabilità tra i membri del CdA, nelle società dotate di un organo amministrativo pluripersonale. Sebbene i delegati assumano responsabilità diretta sulle materie loro affidate, i membri non delegati restano obbligati a:
    1. garantire il controllo generale sull’adeguatezza organizzativa;
    2. intervenire in caso di situazioni di rischio segnalate.

La delega, sia gestionale che funzionale, non esime il delegante da responsabilità se manca un’adeguata vigilanza o se l’organizzazione aziendale presenta gravi carenze strutturali.

I rilievi della Corte di Cassazione

Nella fattispecie, i membri del CdA sono stati ritenuti responsabili per:

  1. Gravi carenze organizzative: La politica aziendale subordinava la sicurezza al profitto, senza adottare procedure idonee a prevenire incidenti;
  2. Mancato controllo: I ricorrenti non hanno esercitato i poteri di vigilanza previsti dal Codice civile, compromettendo la sicurezza dei lavoratori;
  3. Concorso causale: La mancata supervisione e l’assenza di misure di sicurezza hanno contribuito direttamente all’incidente.

Conclusioni della Corte di Cassazione

La decisione sottolinea che i membri del CdA, anche in presenza di deleghe valide, mantengono un ruolo attivo di vigilanza e controllo nella gestione della sicurezza. I punti chiave della sentenza includono:

  • Responsabilità condivisa: In società di capitali, tutti i membri del CdA sono responsabili per la sicurezza sul lavoro, salvo deleghe valide e adeguatamente attuate.
  • Carenze strutturali e organizzative: La subordinazione della sicurezza al profitto e l’assenza di procedure adeguate hanno determinato un rischio sistemico.
  • Sistema di controllo inadeguato: Le procedure aziendali erano formali, orientate al rispetto delle scadenze piuttosto che alla sicurezza.
  • Intervento del lavoratore: Le modifiche apportate dal dipendente non sono state considerate abnormi, ma una conseguenza diretta delle carenze organizzative aziendali.

In sintesi, la Corte ha confermato che le gravi omissioni e carenze dei membri del CdA hanno contribuito al verificarsi dell’incidente, rendendoli direttamente responsabili.

Daniele Campo

Temi legali e normativi

Parla con
uno di noi